Sentence

id: 862

Barely acceptable

Idiom: de pokkel er bijlangs dreien Dialect: Drents

Hij dreit de luie pokkel er bijlangs

Properties

General

Speaker judgments

Drents1: No

Drents2: Base idiom unknown

Drents3: Marginal

Drents4: Marginal

Drents5: Base idiom unknown

Drents6: Base idiom unknown

Manipulations

Determiner manipulation

Idiomatic modification

Manipulated idiom property

Definite determiner DO