Sentence

id: 859

Acceptability varies by speaker

Idiom: De ketel an 't gat kriegen Dialect: Drents

Kriegt hij de ketel an 't gat? Ja, de ketel krieg hij zeker an 't gat! / Ja, de ketel an 't gat kriegt hij zeker! / Ja, an 't gat kriegt hij de ketel zeker!

Properties

General

Speaker judgments

Drents1: Recognized idiom but didn't know what it meant

Speaker judgments

Drents1: No

Drents2: Yes

Drents3: Base idiom unknown

Drents4: Base idiom unknown

Drents5: Base idiom unknown

Drents6: Base idiom unknown

Manipulations

Determiner manipulation

Topicalization of DP

Manipulated idiom property

Definite determiner DO