Sentence

id: 1047

Mostly not acceptable

Idiom: om (de) kop lopen; het lopt mie om (de) kop Dialect: Gronings

Het werd heur om kop lopen (deur hom).

Properties

General

Speaker judgments

Hogelandsters3: Prefers 'kop lopt mie om'

Hogelandsters4: Prefers 'kop lopt mie om'

Hogelandsters5: Prefers 'kop lopt mie om'

Hogelandsters6: Prefers 'kop lopt mie om'. 'Kop is erom lopen' is acceptable (perfect aspect).

Speaker judgments

Hogelandsters1: No

Hogelandsters2: No

Hogelandsters3: No

Hogelandsters4: No

Hogelandsters5: No

Hogelandsters6: No

Manipulations

Determiner manipulation

Passive with 'become'

Manipulated idiom property

Definite determiner DO