Sentence

id: 971

Acceptability varies by speaker

Idiom: ain 't hemd van 't gat vragen Dialect: Gronings

Zij vroeg of hai mie 't hemd van mien gat vroeg. Ja, 't hemd vraagt hai mie aaltied van 't gat.

Properties

General

Speaker judgments

Hogelandsters1: No

Hogelandsters2: No

Hogelandsters3: No

Hogelandsters4: Yes

Hogelandsters5: Yes

Hogelandsters6: No

Manipulations

External possession construction manipulation

Topicalization of DP

Manipulated idiom property

External possession with IO possessor