Sentence

id: 737

Mostly acceptable

Idiom: ik heb mien 'n poeste in 't lief egèten Dialect: Deventers

Ik atte mien 'n poeste in 't lief.

Properties

General

Speaker judgments

Deventers1: Base idiom unknown

Deventers2: Base idiom unknown

Deventers3: Yes

Deventers4: Yes

Deventers5: Marginal

Manipulations

Manipulated idiom property

Perfect

Tense/voice/aspect manipulation

Simple past