Sentence

id: 560

Unknown

Idiom: iemand de keel afbijten; het bijt hem de keel af Dialect: Utrechts

Nou, de keel beet het hem zeker af.

Properties

General

Speaker judgments

Utrechts1: Base idiom unknown

Utrechts2: Base idiom unknown

Utrechts3: Base idiom unknown

Utrechts4: Base idiom unknown

Manipulations

External possession construction manipulation

Topicalization of DP

Manipulated idiom property

External possession with IO possessor