Sentence

id: 1099

Mostly acceptable

Idiom: (de) bek op 't rechte stee hebben Dialect: Gronings

Hai het zien bek op 't rechte stee.

Properties

General

Speaker judgments

Hogelandsters1: Prefers a different structure of the PP: 'Hai het bek recht op stee.'

Hogelandsters2: Prefers a different structure of the PP: 'Hai het bek recht op stee.'

Hogelandsters3: Prefers a different structure of the PP: 'Hai het bek recht op stee.'

Speaker judgments

Hogelandsters1: Yes

Hogelandsters2: Yes

Hogelandsters3: Yes

Hogelandsters4: Yes

Hogelandsters5: Yes

Hogelandsters6: Yes

Manipulations

External possession construction manipulation

Possessive DP

Manipulated idiom property

External possession with S possessor