Idiom
- Idiom
- Ik zie de galge in uw ogen
- Meaning
- zegt men scheldender wijze tegen een booswicht
- Dialect
- Brugs
- ID
- 3860
Properties
Gloss and translation
Mostly acceptable
Ik
zie
de
galge
in
uw
ogen
I recognize the devil in you (Lit.: I see the gallows in your eyes)
- General structure
- V Subj PP
- Is the DO modified (by an adjective)?
- No
- Aspect
- Simple
- Tense
- Present
- Voice
- Active
Structure
Verbal properties
Sentences
Mostly acceptable
Mostly acceptable
Mostly acceptable