Idiom

Idiom

't is goud dat 't hōm nijt veur de kop schreven stait (SL: voor de kop geschreven staan)

Meaning

hij mag zich gelukkig rekenen dat de wereld niet weet wat hij al heeft uitgevoerd

Dialect

Gronings

ID

733

Properties

Gloss and translation

Structure

General structure

t is X

Is the DO modified (by an adjective)?

No

Verbal properties

Aspect

Simple

Tense

Present

Voice

Active