Idiom

Idiom

Doër (za?) ne (dikke?) ronker* op zitte

Meaning

dat zal niet meevallen, niet lukken (*=grote, dikke vlieg)

Dialect

Dendermonds

ID

4600

Properties

Gloss and translation

Structure

General structure

V Subj PP

Is the DO modified (by an adjective)?

No

Verbal properties

Aspect

Simple

Tense

Future

Voice

Active