Idiom

Idiom

(Zan?) patatte stoën ôn 't mauzegat*

Meaning

te laat thuis komen om te eten (*=afvoergat, opening in een muur om afvalwater naar buiten te vegen)

Dialect

Dendermonds

ID

4594

Properties

Gloss and translation

Structure

General structure

V Subj PP

Is the DO modified (by an adjective)?

No

Verbal properties

Aspect

Simple

Tense

Present

Voice

Active