Idiom
- Idiom
- 't is 'm in de hoozen zakt
- Meaning
- het erbij laten zitten
- Dialect
- Drents
- ID
- 442
Properties
Gloss and translation
Mostly acceptable
't
is
'm
in
de
hoozen
zakt
He left it at that. (Lit.: It has sunk him in the pants)
- Animacy of the open position
- Animate
- General structure
- V Expl PP IO
- Is the DO modified (by an adjective)?
- No
- Open position
- IO
- Aspect
- Perfect
- Tense
- Present
- Voice
- Active
Structure
Verbal properties
Sentences
Mostly not acceptable
Mostly acceptable
Mostly acceptable