Idiom

Idiom

(Iemand) eenen slag op (zijn) kapelle geven

Meaning

hem een slag in het aangezicht geven

Dialect

Brugs

ID

3560

Properties

Gloss and translation

Structure

Animacy of the open position

Animate

Direct object type

Indefinite

General structure

V DO[PP] IO

Is the DO modified (by an adjective)?

Yes

Open position

IO

Verbal properties

Aspect

Simple

Tense

Present

Voice

Active