Idiom

Idiom: Zenne kees looten
Meaning: sterven (kees = (veel) geld)
Dialect: Aalsters
ID: 2241

Properties

Gloss and translation

Mostly acceptable

Zenne his.SG.M kees candle looten let

to die (Lit.: to let his candle)

General structure: V Subj
Is the DO modified (by an adjective)?: No
Aspect: Simple
Tense: Present
Voice: Active

Sentences

Mostly not acceptable

Noo dat'n dat accedent had g'had, wierd zenne kees deer Jef geloten.

Mostly acceptable

A liet zenne kees.

Acceptability varies by speaker

Zenne kees liet'n passeede week.