Idiom

Idiom: Nen eizel goot kapot op zen poeiten
Meaning: schertsend gezegd tegen iemand die sukkelt met zijn benen/voeten
Dialect: Aalsters
ID: 2222

Properties

Gloss and translation

General structure: V Subj PP
Is the DO modified (by an adjective)?: No
Aspect: Simple
Tense: Present
Voice: Active