Idiom

Idiom
oit de voeten kennen
Meaning
zich niet kunnen redden
Dialect
Aalsters
ID
1943

Properties

Gloss and translation

id: 148

Mostly acceptable

Oit out de the.PL voeten feet kennen can

to make shift, to be able to handle yourself, to be handy, to be healthy, to not be sick or injured (Lit.: to be able to get off one's feet)

Structure

General structure
V PP
Is the DO modified (by an adjective)?
No

Verbal properties

Aspect
Simple
Modality
Dynamic
Tense
Present
Voice
Active

Sentences

Mostly not acceptable
Acceptability varies by speaker