Idiom

Idiom
Gienen naugel ver on (zen) gat te krabben hemmen
Meaning
armoedig zijn, in de schulden zitten
Dialect
Aalsters
ID
1777

Properties

Gloss and translation

Possession

Alienability of possession
Inalienable
How is possession expressed?
External possession

Structure

Direct object type
Quantified
General structure
V DO PP
Is the DO modified (by an adjective)?
Yes
Is the verb either "zijn" or "hebben"?
Hebben

Verbal properties

Aspect
Simple
Tense
Present
Voice
Active