Idiom

Idiom: (Zen?) oigen (ni?) gemokt hemmen
Meaning: hij kan er niets aan doen, hij kan het beter
Dialect: Aalsters
ID: 1743

Properties

Gloss and translation

Alienability of possession: Inalienable
How is possession expressed?: Possessive pronoun
Direct object type: Possessive
General structure: V Neg DO
Is the DO modified (by an adjective)?: No
Is the verb either "zijn" or "hebben"?: Hebben
Aspect: Perfect
Tense: Present
Voice: Active