Idiom
- Idiom
- Ons gestolen zijn
- Meaning
- Te jong/snel gestorven zijn
- Dialect
- Leuvens
- ID
- 4938
Properties
Gloss and translation
Mostly acceptable
Ons
gestolen
zijn
to have died too young/too soon/too quickly (Lit.: to be stolen from us)
- General structure
- V IO
- Is the DO modified (by an adjective)?
- No
- Is the verb either "zijn" or "hebben"?
- Zijn
- Aspect
- Simple
- Tense
- Present
- Voice
- Passive
Structure
Verbal properties
Sentences
Mostly not acceptable
Mostly not acceptable
Mostly not acceptable
Mostly not acceptable