Idiom

Idiom
de kuierlatten nemmen
Meaning
lopen
Dialect
Deventers
ID
159

Properties

Gloss and translation

id: 9

Mostly acceptable

de the.PL kuierlatten stroll_rake.PL nemmen take

to go by foot (Lit.: to take the strolling rakes)

Structure

Direct object type
Definite plural
General structure
V DO
Is the DO modified (by an adjective)?
No

Verbal properties

Aspect
Simple
Tense
Present
Voice
Active

Sentences

Mostly not acceptable
Hee nemt kuierlatten.
Mostly not acceptable
Hee nemt die kuierlatten.
Mostly not acceptable
De kuierlatten werden deur hem genommen.
Mostly not acceptable
Hee nam de snelle kuierlatten.
Mostly not acceptable
Hee nam de lange kuierlatten.
Mostly not acceptable
Hee nemt zien kuierlatten.
Mostly not acceptable
Als hee naar de supermarkt geet, een blokje om, of naar zien werk: hee nemt echt elke kuierlat / alle kuierlatten.
Mostly not acceptable
Jazeker, de kuierlatten nemt hee altied!